Курт Воннегут-младший (1922-2007) - американский писатель, сатирик и фантаст, один из наиболее значительных американских прозаиков XX века. Происходит из семьи немецких эмигрантов. Сюжет научно-фантастического романа "Колыбель для кошки" (1963) строится вокруг опаснейшего изобретения доктора Феликса Хониккера - вещества под названием "лед-девять". Крошечный кристаллик его, попав в любой водоем, так или иначе сообщающийся с мировыми водами, может привести к их стремительному превращению в лед-девять и вызвать тем самым гибель всего живого на Земле. Заглавием книги стало название детской игры (англ. Cat's Cradle), в ходе которой нитка или бечевка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры. Вы спросите, причем тут детская забава? Слушайте и узнаете. Оригинальный текст произведения: © 1963, by Kurt Vonnegut. Перевод: Рита Райт-Ковалева, Дмитрий Оргин (купюры). Рассказчик: Дмитрий Оргин. Звукорежиссер: Григорий Рохмистров. Корректор: Любовь Германовна Каретникова. Оригинальная обложка: Cover design by Justin Kellis / KICK Design © ™ The Kurt Vonnegut, Jr. Trust. Адаптация российского издания обложки: Веб студия - Trinity. Запись 2015 года. Общее время звучания - 04 часа 9 минут. Формат записи: МР3 (стерео, 192 Кбит/с). Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3. Системные требования к компьютеру: MS Windows; Pentium 100; RAM 16 Мб; монитор SVGA, 800х600; устройство воспроизведения DVD/CD-ROM; звуковая карта; колонки или наушники; мышь.